Keine exakte Übersetzung gefunden für موازنة الآلات

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch موازنة الآلات

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Primo, ci serve uno stabilizzatore dell'altra estremita'.
    .أوّلا، نحن بحاجة إلى موازن
  • Risanare il bilancio dello Stato
    إعادة التوازن إلى موازنة الدولة
  • l pulsanti sono per gli alettoni. La cloche è per lo stabilizzatore.
    .أنقل الدفه للموازن و المؤازر الألى
  • Procedere verso l'Equilibrium Centre nel settore otto A.
    "تقدموا إلى مركز "الموازن" في القطاع "8أ
  • Il primario interesse delle banche è quello di aggiustare inuovi requisiti patrimoniali e risanare i propri bilanci perrimettere in sesto il settore finanziario; utilizzeranno quindi ildenaro della Bce per soddisfare tale obiettivo nel modoeconomicamente più vantaggioso.
    إن المصلحة المباشرة للبنوك تصب في التكيف مع متطلبات رأسالمال الجديدة وإعادة موازناتها إلى الصحة المالية، وهو ما يعني ضمناًأنها سوف تستخدم أموال البنك المركزي الأوروبي على نحو يمكنها منتلبية أهدافها بأكبر قدر من الجدوى المالية.
  • Lo scorso 21 aprile, è crollato il governo di coalizioneolandese, dopo che la destra populista dei Geert Wilders harifiutato di approvare i tagli di spesa necessari per limitare ildisavanzo di bilancio al 3% del PIL.
    في الحادي والعشرين من إبريل/نيسان، انهارت الحكومةالائتلافية في هولندا، بعد أن رفض اليميني الشعبوي خيرت فيلدرزالتصديق على خفض الإنفاق اللازم للحد من العجز في الموازنة إلى 3% منالناتج المحلي الإجمالي.
  • Quando la crescita ha rallentato bruscamente e i flussi dicredito sono crollati sulla scia della Grande Recessione, leentrate fiscali sono cadute a piombo, i governi sono staticostretti a socializzare i debiti del settore privato e diconseguenza i deficit fiscali ed il debito sono saliti allestelle.
    وعندما تباطأ النمو بشكل حاد وانهارت التدفقات الائتمانية فيأعقاب الركود العظيم، انخفضت إيرادات الموازنة إلى أدنى مستوياتها،واضطرت الحكومات إلى تعميم ديون القطاع الخاص، وارتفعت مستويات العجزالمالي والديون إلى عنان السماء.
  • Si', si tratta di bilanciare le cose. Avete bisogno di sicurezza, ma avete anche bisogno di buone relazioni con la comunita'
    أجل , إنها مسألة موازنة , أنت تحتاج إلى الأمان لكنك تحتاج أيضاً إلى علاقات اجتماعية جيدة
  • Percio' ricorda, la chiave per bilanciare l'equazione e' mettere i coefficienti davanti a ogni reagente e ogni prodotto in modo da bilanciare tutti gli atomi.
    يَتذكّرُ لذا، المفتاح إلى مُوَازَنَة المعادلةِ أَنْ يَضعَ المعاملاتَ أمام كُلّ reactant ومُنتَج لكي كُلّ الذرّات تُوازنُ.
  • Invece di aiutare, però, la corsa ai tagli di bilancio staannullando gli sforzi fatti sul fronte della ripresa.
    ولكن الاندفاع إلى خفض الموازنات يعمل على تقويض جهود التعافيالسابقة بدلاً من دعمها.